Le paradigme de la culotte

Une femme portant une culotte sous sa jupe ne sera que peu gênée qu’une autre femme en ait un furtif aperçu… Mais elle fera attention à ce que les hommes n’aient pas une telle opportunité. 

Une femme sans culotte sous sa jupe fera attention à ce qu’une autre femme ne puisse pas s’en apercevoir… Mais elle fera en sorte que les hommes, eux, le sachent.